Kelly Clarkson

Kelly Clarkson
BECAUSE OF YOU
A cause de toi

I will not make the same mistakes that you did
Je ne ferai pas les memes erreurs que tu as faites
I will not let myself
Je ne laisserai pas mon coeur
Cause my heart so much misery
Me causer une telle misère
I will not break the way you did,
Je ne me briserai pas comme tu l'as fait
You fell so hard
Tu etais tombé si bas
I've learned the hard way
J'ai appris de la plus dure des façon
To never let it get that far
De ne jamais aller aussi loin

Because of you
A cause de toi
I never stray too far from the sidewalk
Je ne me suis pas ecarte du trottoir
Because of you
A cause de toi
I learned to play on the safe side so I don't get hurtJ'ai appris a jouer du bon coté pour ne pas me blesser
Because of you
A cause de toi
I find it hard to trust not only me, but everyone around me
Je trouve cela difficile non seulement de croire en moi mais aussi
En ceux qui m'entouraient
Because of you
A cause de toi
I am afraid
J'ai peur

I lose my way
J'ai perdu mon chemin
And it's not too long before you point it out
Et c'etait juste avant que tu sois sur le point de sombrer
I cannot cry
Je ne peux pas pleurer
Because I know that's weakness in your eyes
Parce que je sais que c'est de la faiblesse à tes yeux
I'm forced to fake
Je me suis forcée a sourire
A smile, a laugh everyday of my life
Un sourire, un rire chaque jour de ma vie
My heart can't possibly break
Mon coeur ne peut se briser
When it wasn't even whole to start with
Car il n'était meme pas entier

Because of you
A cause de toi
I never stray too far from the sidewalk
Je ne me suis pas écarter du trottoir
Because of you
A cause de toi
I learned to play on the safe side so I don't get hurt
J'ai appris a jouer du bon coté pour ne pas me blesser
Because of you
A cause de toi
I find it hard to trust not only me, but everyone around me
Je trouve cela difficile non seulement de croire en moi mais aussi
En ceux qui m'entouraient
Because of you
A cause de toi
I am afraid
J'ai peur

I watched you die
Je t'ai regardé mourir
I heard you cry every night in your sleep
Je t'ai entendu pleurer toutes les nuits dans ton sommeil
I was so young
J'étais si jeune

You should have known better than to lean on me
Tu aurais dû savoir que tu ne pouvais pas te fier à moi
You never thought of anyone else
Tu n'as jamais pensé a qui que se soit
You just saw your pain
Tu voyait juste ta souffrance
And now I cry in the middle of the night
Et maintenant je pleure a mon tour dans le milieu de la nuit
For the same damn thing
Pour la même satané raison

Because of you
A cause de toi
I never stray too far from the sidewalk
Je ne me suis pas ecarte du trottoir
Because of you
A cause de toi
I learned to play on the safe side so I don't get hurt
J'ai appris a jouer du bon coté pour ne pas me blesser
Because of you
A cause de toi
I try my hardest just to forget everything
J'essaie de faire de mon mieux pour juste tout oublier
Because of you
A cause de toi
I don't know how to let anyone else in
Je ne sais pas comment laisser quelqu'un d'autre entrer
Because of you
A cause de toi
I'm ashamed of my life because it's empty
J'ai honte de ma vie parce qu'elle est vide
Because of you
A cause de toi
I am afraid
J'ai peur

Because of you
A cause de toi
Because of you
A cause de toi

Pour voir le clip,CLIK LA
[ Ajouter un commentaire ] [ 10 commentaires ]

# Posté le dimanche 09 juillet 2006 07:25

Le Seigneur des Anneaux

Le Seigneur des Anneaux
LE SEIGNEUR DES ANNEAUX 1: LA COMMUNAUTE DE L'ANNEAU


Trois anneaux pour les rois elfes sous le ciel,
Sept pour les Seigneurs Nains dans leur demeures de pierre,
Neuf pour les hommes mortels destinés au trépas,
Un pour le Seigneur Ténébreux sur son ombre trône
Dans le pays de Mordor où s'étendent les Ombres.
Un anneau pour les gouverner tous. Un anneau pour les trouver,
Un anneau pour les ammener tous et dans les ténèbres les lier
Au pays du Mordor où s'étendent les Ombres

Ce film fait parti de la saga "Le Seigneur des Anneaux"
Film néo-zélandais
Date de sortie: 19 décembre 2001
Réalisateur: Peter Jackson
Genre: fantastique, aventure, action
Durée: 2h45 (version longue: 3h)
Titre original: The Lord of the Rings, the Fellowship of the Ring

Acteurs:
Frodon Sacquet..............Elijah Wood
Gandalf........................Ian McKellen
Aragorn...................Viggo Mortensen
Saroumane...............Christopher Lee
Legolas.....................Orlando Bloom
Gimli.....................John Rhys-Davies
Boromir...........................Sean Bean
Sam................................Sean Astin
Merry...................Dominic Monaghan
Pippin...............................Billy Boyd
Elrond........................Hugo Weaving
Arwen..................................Liv Tyler
Bilbon Sacquet...................Ian Holm.
Galadriel.....................Cate Blanchett
Celeborn....................Marton Csokas

Synopsis:
Dans ce chapitre de la trilogie, le jeune et timide Hobbit, Frodon Sacquet, hérite d'un anneau. Bien loin d'être une simple babiole, il s'agit de l'Anneau Unique, un instrument de pouvoir absolu qui permettrait à Sauron, le Seigneur des ténèbres, de régner sur la Terre du Milieu et de réduire en esclavage ses peuples. À moins que Frodon, aidé d'une Compagnie constituée de Hobbits, d'Hommes, d'un Magicien, d'un Nain, et d'un Elfe, ne parvienne à emporter l'Anneau à travers la Terre du Milieu jusqu'à la Crevasse du Destin, lieu où il a été forgé, et à le détruire pour toujours. Un tel périple signifie s'aventurer très loin en Mordor, les terres du Seigneur des ténèbres, où est rassemblée son armée d'Orques maléfiques... La Compagnie doit non seulement combattre les forces extérieures du mal mais aussi les dissensions internes et l'influence corruptrice qu'exerce l'Anneau lui-même

Les +: décors somptueux, super acteurs, le film reste très proche du livre de J.R.R Tolkien
Les -: j'en ai pas encore trouvé

Bandes-annonces:
-->CLIK LA pour la n°1<--
-->CLIK LA pour la n°2<--

Site officiel:
-->CLIK LA<--
[ Ajouter un commentaire ] [ 3 commentaires ]

# Posté le jeudi 13 juillet 2006 07:00

Modifié le jeudi 13 juillet 2006 08:04

Le Seigneur des Anneaux

Le Seigneur des Anneaux
LE SEIGNEUR DES ANNEAUX 2: LES DEUX TOURS

Trois anneaux pour les rois elfes sous le ciel,
Sept pou les Seigneurs Nains dans leur demeures de pierre,
Neuf pour les hommes mortels destinés au trépas,
Un pour le Seigneur Ténébreux sur son ombre trône
Dans le pays de Mordor où s'étendent les Ombres.
Un anneau pour les gouverner tous. Un anneau pour les trouver,
Un anneau pour les ammener tous et dans les ténèbres les lier
Au pays du Mordor où s'étendent les Ombres.


Ce film fait parti de la saga ''Le Seigneur des Anneaux''
Film néo-zélandais américain
Date de sortie: 18 décembre 2002
Réalisateur: Peter Jackson
Genre: Fantastique, aventure, action
Durée: 2h58 (version longue 3h15)
Titre original : The Lord of the Rings, the Two Towers

Acteurs:
Frodon Sacquet..............Elijah Wood
Sam................................Sean Astin
Aragorn...................Viggo Mortensen
Gandalf........................Ian McKellen
Saroumane...............Christopher Lee
Legolas.....................Orlando Bloom
Gimli/Voix de Sylvebarbe.John Rhys-Davies
Pippin...............................Billy Boyd
Merry..................Dominic Monaghan
Arwen.................................Liv Tyler
Elrond.......................Hugo Weaving
Galadriel....................Cate Blanchett
Roi Théoden..................Bernard Hill
Eowyn..........................Miranda Otto
Eomer.............................Karl Urban
Grimma Langue-de-serpent.Brad Dourif
Faramir....................David Wenham
Gollum..........................Andy Serkis
Haldir...........................Craig Parker
Boromir (version longue)..Sean Bean

Synopsis:
Après la mort de Boromir et la disparition de Gandalf, la Communauté s'est scindée en trois. Perdus dans les collines d'Emyn Muil, Frodon et Sam découvrent qu'ils sont suivis par Gollum, une créature versatile corrompue par l'Anneau. Celui-ci promet de conduire les Hobbits jusqu'à la Porte Noire du Mordor. A travers la Terre du Milieu, Aragorn, Legolas et Gimli font route vers le Rohan, le royaume assiégé de Theoden. Cet ancien grand roi, manipulé par l'espion de Saroumane, le sinistre Langue de Serpent, est désormais tombé sous la coupe du malfaisant Magicien. Eowyn, la nièce du Roi, reconnaît en Aragorn un meneur d'hommes. Entretemps, les Hobbits Merry et Pippin, prisonniers des Uruk-hai, se sont échappés et ont découvert dans la mystérieuse Forêt de Fangorn un allié inattendu : Sylvebarbe, gardien des arbres, représentant d'un ancien peuple végétal dont Saroumane a décimé la forêt...

Bandes-annonces:
-->CLIK LA<--

Site officiel:
~~>CLIK LA<~~
[ Ajouter un commentaire ] [ 2 commentaires ]

# Posté le jeudi 13 juillet 2006 07:47

Modifié le jeudi 13 juillet 2006 08:01

Le Seigneur des Anneaux

Le Seigneur des Anneaux
LE SEIGNEUR DES ANNEAUX 3: LE RETOUR DU ROI

Trois anneaux pour les rois elfes sous le ciel,
Sept pou les Seigneurs Nains dans leur demeures de pierre,
Neuf pour les hommes mortels destinés au trépas,
Un pour le Seigneur Ténébreux sur son ombre trône
Dans le pays de Mordor où s'étendent les Ombres.
Un anneau pour les gouverner tous. Un anneau pour les trouver,
Un anneau pour les ammener tous et dans les ténèbres les lier
Au pays du Mordor où s'étendent les Ombres.

Ce film fait parti de la saga ''Le Seigneur des Anneaux ''
Film néo-zélandais américain
Date de sortie : 17 décembre 2003
Réalisateur: Peter Jackson
Durée : 3h20 (version longue 3h30)
Titre original : The Lord of the Rings, The return of the King

Acteurs:
Frodon Sacquet..............Elijah Wood
Sam...............................Sean Astin
Aragorn..................Viggo Mortensen
Gandalf........................Ian McKellen
Legolas.....................Orlando Bloom
Gimli/Voix de Sylvebarbe.John Rhys-Davies
Pippin..............................Billy Boyd
Merry..................Dominic Monaghan
Gollum.........................Andy Serkis
Arwen.................................Liv Tyler
Roi Théoden..................Bernard Hill
Eowyn..........................Miranda Otto
Faramir....................David Wenham
Eomer.............................Karl Urban
Denethor.........................John Noble
Elrond........................Hugo Weaving
Rosie..........................Sarah McLeod

Synopsis:
Les armées de Sauron ont attaqué Minas Tirith, la capitale de Gondor. Jamais ce royaume autrefois puissant n'a eu autant besoin de son roi. Mais Aragorn trouvera-t-il en lui la volonté d'accomplir sa destinée ?
Tandis que Gandalf s'efforce de soutenir les forces brisées de Gondor, Théoden exhorte les guerriers de Rohan à se joindre au combat. Mais malgré leur courage et leur loyauté, les forces des Hommes ne sont pas de taille à lutter contre les innombrables légions d'ennemis qui s'abattent sur le royaume...
Chaque victoire se paye d'immenses sacrifices. Malgré ses pertes, la Communauté se jette dans la bataille pour la vie, ses membres faisant tout pour détourner l'attention de Sauron afin de donner à Frodon une chance d'accomplir sa quête.
Voyageant à travers les terres ennemies, ce dernier doit se reposer sur Sam et Gollum, tandis que l'Anneau continue de le tenter...

Bande-annonce:
-->CLIK LA<--

Site officiel:
-->CLIK LA<--
[ Ajouter un commentaire ] [ 2 commentaires ]

# Posté le vendredi 14 juillet 2006 10:26

Liv Tyler

Liv Tyler
LIV TYLER

Née le 1er Juillet 1977 à New York, Livona (de son vrai nom) Tyler est la fille de Steven Tyler, chanteur du groupe Aerosmith, et de Bebe Buell, mannequin des années 70. Avec une ascendance pareille, la petite Liv a un destin tout tracé.
Très belle, elle devient mannequin comme maman dès l'âge de 14ans.
A 16ans, elle joue dans le clip d'Aerosmith, ''Crazy'' et décroche deux rôles au cinéma, l'un dans Silent Fall et l'autre dans Heavy. Elle décide alors de quitter le mannequinât et est choisie par le grand Bernardo Bertolucci pour le rôle principal de Beauté volée, son premier grand succès.
Elle enchaîne ensuite les films comme le premier long-métrage de Tom Hanks en tant que réalisateur : That Thing you do !, U-Turn d'Oliver Stone et Armageddon avec Bruce Willis et Ben Affleck...Mais son plus beau rôle reste celui de Arwen Undomiel dans la trilogie Le Seigneur des Anneaux.
Dans sa sphère privée, Liv est une femme heureuse puisqu'elle est mariée depuis 2003 à Royston Langdon et maman d'un petit Milo

1994 : Silent Fall~~> Sylvie Warden
1995 : Beauté volée~~> Lucy Armon
1995 : Empire Records~~> Corey
1996 : That Thing You Do!~~> Faye Dolan
1997 : Les Années rebelles ~~> Pamela Abbott
1997 : Heavy~~> Callie
1997 : U-Turn, ici commence l'Enfer~~> La fille de la gare des bus
1998 : Big party
1998 : Armageddon~~> Grace Stamper
1999 : Guns 1748~~> Lady Rebecca
1999 : Cookie's Fortune~~> Emma Duvall
1999 : Onegin~~> Tatyana Larin
1999 : Franky goes to Hollywood~~> Elle même
2000 : Docteur T et les femmes~~> Marilyn
2001 : Divine mais dangereuse~~> Jewel
2001 : Le Seigneur des Anneaux 1: La Communauté de l'Anneau ~~>Arwen
2002 : Le Seigneur des Anneaux 2: Les Deux Tours~~> Arwen
2003 : Le Seigneur des Anneaux 3: Le Retour du Roi~~> Arwen
2005 : Coin Locker babies
2005 : Lonesome Jim~~> Anika
2006 : Père et fille~~> Angela
[ Ajouter un commentaire ] [ 5 commentaires ]

# Posté le vendredi 14 juillet 2006 10:39